{"id":3366,"date":"2008-10-12T20:55:44","date_gmt":"2008-10-13T01:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/2008\/10\/12\/module-10-entrega-y-organizacin-de-los-rea\/"},"modified":"2008-10-12T20:57:22","modified_gmt":"2008-10-13T01:57:22","slug":"module-10-entrega-y-organizacin-de-los-rea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/2008\/10\/12\/module-10-entrega-y-organizacin-de-los-rea\/","title":{"rendered":"Module 10: Entrega y Organizaci&oacute;n de los REA"},"content":{"rendered":"<p>Destrezas\/Objetivos<\/p>\n<p>Los estudiantes van a poder:<\/p>\n<ol>\n<li>Utilizar varias herramientas para crear un portafolio de materiales apropiados para sus cursos.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Indicadores de \u00e9xito:<\/p>\n<ol>\n<li>REAs a\u00f1adidos a la colecci\u00f3n o portafolio del aprendiz. <\/li>\n<li>Rese\u00f1a de alg\u00fan REA publicada por el aprendiz. <\/li>\n<\/ol>\n<p>Introducci\u00f3n<\/p>\n<p>Existen varios recursos que se encuentran disponibles en la Internet que les proveen herramientas a los educadores para organizar, entregar y compartir los REA para su uso en la ense\u00f1anza. Algunos de estos son: MERLOT, Connexions y WikiEducator. Los profesores pueden entregar los REA a los estudiantes en formato digital o de forma impresa.<\/p>\n<p>Otra consideraci\u00f3n en la entrega de los REA es la necesidad de localizar el contenido. Localizaci\u00f3n es el proceso de adaptar el contenido a conveniencia de una regi\u00f3n espec\u00edfica o el lenguaje, al agregar componentes y\/o traducci\u00f3n de textos espec\u00edficos para la localizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>OLCOS<\/p>\n<p>El proyecto del Reino Unido: <a href=\"http:\/\/www.olcos.org\/english\/home\/\">Observatorio de Servicios para el Contenido del Aprendizaje Abierto<\/a>, contiene un tutorial de 30 minutos sobre c\u00f3mo publicar y compartir los REA.<\/p>\n<p>OER Commons<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.oercommons.org\/\">OER Commons<\/a> les permite a sus miembros compartir sus portafolios. El portafolio personalizado permite acceso r\u00e1pido a los usos previos de OER Commons. Al colaborar con el contenido REA mediante clasificaci\u00f3n y cr\u00edticas, el portafolio es creado autom\u00e1ticamente. Si deseas, puedes compartir tu portafolio con otras personas y permitirles a otros crear bas\u00e1ndose en lo que t\u00fa conoces. Tambi\u00e9n, puedes ver el portafolio de otras personas para ver c\u00f3mo las personas est\u00e1n encontrando, utilizando e interactuando con los REA.<\/p>\n<p>MERLOT<\/p>\n<p>Lee acerca de las <a href=\"http:\/\/taste.merlot.org\/personalcollections.html\">colecciones personales<\/a> de MERLOT. Recientemente, MERLOT a\u00f1adi\u00f3 los libros de texto abiertos a su categor\u00eda de tipos de materiales, de manera que los productores de contenido pueden catalogar los materiales sometidos como libros de texto abiertos. Intenta buscar un libro de texto abierto en MERLOT \u2013 presiona sobre \u2018advanced search (b\u00fasqueda avanzada)\u2019 que est\u00e1 localizado bajo \u201csearch box (caja de b\u00fasqueda)\u201d en la esquina superior derecha de la p\u00e1gina, de esta manera podr\u00e1s seleccionar \u201cOpen Textbook (libro de texto abierto\u201d del listado de \u201ctipos de materiales\u201d. Luego de seleccionar \u201cLibro de texto abierto\u201d, presiona sobre el bot\u00f3n de b\u00fasqueda y encontrar\u00e1s sobre los materiales.<\/p>\n<p>MERLOT ya est\u00e1 listo para que cualquiera pueda a\u00f1adir sus libros de texto abiertos a su colecci\u00f3n.<\/p>\n<p>WikiEducator<\/p>\n<p>WikiEducator ofrece un <a href=\"http:\/\/www.wikieducator.org\/How_to_contribute_and_use_content\">proyecto de desarrollo de contenido<\/a> como una oportunidad para que los profesores contribuyan y compartan sus REAs.<\/p>\n<p>Connexions<\/p>\n<p>Posee m\u00e1s 3,200 m\u00f3dulos y sobre 150 cursos. Los voluntarios se encuentran traduciendo m\u00f3dulos y cursos a una variedad de diferentes lenguajes, incluyendo el espa\u00f1ol, japon\u00e9s, italiano, chino, portugu\u00e9s y tailand\u00e9s. Financiado por la Fundaci\u00f3n William y Flora Hewlett, Connexions es parte de un esfuerzo m\u00e1s amplio para utilizar la Internet como formas innovadoras de entrega de los materiales educativos. En Connexions, los profesores pueden organizar una colecci\u00f3n de materiales de aprendizaje. Un curso\/colecci\u00f3n contiene varios m\u00f3dulos de Connexions que puedes agrupar en un orden espec\u00edfico. Estos m\u00f3dulos van a aparecer como cap\u00edtulos de un solo documento a los visitantes de Connexions que vean tu curso\/colecci\u00f3n. Connexions de la Universidad de Rice provee un servicio de impresi\u00f3n a petici\u00f3n con QOOP Inc. que le permite a los estudiantes y profesores ordenar libros de texto de alta calidad y encuadernados en carpeta dura a precios c\u00f3modos. <\/p>\n<p>Connexions tambi\u00e9n planifica desarrollar un cat\u00e1logo de los 10 libros de texto m\u00e1s populares en los colegios comunitarios, que tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible para ser visto en l\u00ednea y tendr\u00e1 un costo de menos de $30 cuando se compre como libro encuadernado en carpeta dura. Connexions planifica ofrecer m\u00e1s de 100 t\u00edtulos para ser comprados en l\u00ednea a finales del a\u00f1o. Puedes ver un anticipo de <a href=\"http:\/\/cnx.org\/content\/col10522\/latest\/\">Collaborative Statistics<\/a>, un libro de texto que est\u00e1 siendo desarrollado este verano.<\/p>\n<p>Entrega de los Materiales del Curso <\/p>\n<p>Los desarrolladores de los REA pueden distribuir sus materiales de aprendizaje a trav\u00e9s de la Internet utilizando las herramientas y recursos provistos de forma gratuita para los educadores en <a href=\"http:\/\/www.wordcircle.org\/\">WordCircle<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nicenet.org\/\">NiceNet<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.netcipia.net\/xwiki\/bin\/view\/MyNetcipia\/\">Netcipia<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.edu20.org\/\">Edu2.0<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.wetpaint.com\">WetPaint<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.edublogs.org\">Edublogs<\/a>, or <a href=\"http:\/\/www.epsilen.com\/\">Epsilen<\/a>. <a href=\"http:\/\/lemill.net\/\">Le Mill<\/a> es una comunidad web para <b>compartir <\/b>los recursos de aprendizaje. Los trabajos publicados en Le Mill est\u00e1n licenciados bajo Creative Commons <\/p>\n<p>Publicaci\u00f3n de los Materiales de Aprendizaje<\/p>\n<p>El servicio de impresi\u00f3n a petici\u00f3n de <a href=\"http:\/\/www.qoop.com\/\">QOOP<\/a> les permite a los usuarios de Connexions ordenar gu\u00edas personalizadas de cursos y una variedad de libros de textos. Los libros en carpeta blanda tomar\u00e1n de 3-5 d\u00edas para producirlos y enviarlos y los libros en carpeta dura tomar\u00e1n alrededor de una semana para producirlos. QOOP les env\u00eda los libros directamente a los clientes.<\/p>\n<p>Lulu te permite publicar, vender e imprimir a petici\u00f3n libros electr\u00f3nicos, m\u00fasica en l\u00ednea, im\u00e1genes y calendarios personalizados. Haz un <a href=\"http:\/\/www.lulu.com\/demos\/get_started\">recorrido de Lulu<\/a> para conocer c\u00f3mo publicar utilizando sus servicios. Educause provee un resumen muy conveniente de los servicios de Lulu en: <a href=\"http:\/\/connect.educause.edu\/Library\/ELI\/7ThingsYouShouldKnowAbout\/45919\">7 Things You Should Know about Lulu<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.safariu.com\/index.do\">SafariU<\/a> les permite a los profesores crear, publicar y compartir materiales personalizados para sus cursos de ciencias en computaci\u00f3n y tecnolog\u00eda de informaci\u00f3n. SafariU fue desarrollado por O\u2019Reilly Media en colaboraci\u00f3n con y entrenadores. SafariU les permite a los miembros seleccionar cap\u00edtulos o secciones de los libros y art\u00edculos de O\u2019Reilly para incluirlos en libros impresos personalizados y recursos de aprendizaje en l\u00ednea que los estudiantes pueden acceder directamente. Otros servicio de impresi\u00f3n a petici\u00f3n incluyen <a href=\"http:\/\/www.illumina.com\/\">Illumina<\/a> y <a href=\"http:\/\/www2.xlibris.com\/\">exlibris<\/a>.<\/p>\n<p>El <a href=\"http:\/\/exelearning.org\/\">proyecto eXe <\/a>est\u00e1 desarrollando una aplicaci\u00f3n gratuita de autor\u00eda de fuentes abiertas para asistir a los profesores y universidades en la publicaci\u00f3n del contenido en la web sin la necesidad de ser competentes en HTML o etiquetas XML. Puede exportar el contenido como p\u00e1ginas web aut\u00f3nomas, como SCORM 1.2 o paquetes de contenido IMS. \u00bfConfundido? Observa esta <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yynnOC6ecR4\">explicaci\u00f3n en video<\/a>.<u> <\/u><\/p>\n<p>El listado de <a href=\"http:\/\/oedb.org\/library\/features\/80-oer-tools\">80 herramientas de REA para iniciativas de publicaci\u00f3n y desarrollo<\/a> incluye recursos en l\u00ednea que puedes utilizar para aprender c\u00f3mo crear o participar en un esfuerzo educativo colaborativo que se enfoca en la publicaci\u00f3n y desarrollo de esos materiales.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/publicdomainreprints.org\/\">Impresi\u00f3n a petici\u00f3n<\/a> es un sitio web experimental dise\u00f1ado para archivar y publicar materiales disponibles para el dominio p\u00fablico incluyendo <u>Internet Archive<\/u> y <u>Google Books<\/u>. <\/p>\n<p>Otra manera de convertir los REA a un formato conveniente para el servicio de impresi\u00f3n \u201chazlo tu mismo\u201d, es utilizando exportaci\u00f3n en PDF de una <a href=\"http:\/\/www.wikieducator.org\/Help:Collections\">Colecci\u00f3n de WikiEducator<\/a> que hayas creado. Lee este <a href=\"http:\/\/oerhandbook.blogspot.com\/2008\/03\/pdf-export.html\">blog de WikiEducator<\/a> para algunos consejos pr\u00e1cticos.<\/p>\n<hr align=\"center\" size=\"0\" width=\"100%\" \/>\n<p><u><\/u><\/p>\n<p><b>Actividades<\/b><\/p>\n<p><u>Connexions<\/u><\/p>\n<ol>\n<li>Crea un <a href=\"http:\/\/cnx.org\/help\/CreateCollection\">Curso\/Colecci\u00f3n<\/a> en el sitio web de Connexions. <\/li>\n<\/ol>\n<p>Reflexiona: Di\u00e1logo de Preguntas de Aprendizaje <\/p>\n<ol>\n<li>\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de diseminar los REA a tus estudiantes? <\/li>\n<li>\u00bfQuieres compartir tus REA para el uso p\u00fablico y otros prop\u00f3sitos? \u00bfPor qu\u00e9 o por qu\u00e9 no? <\/li>\n<li>\u00bfCu\u00e1les son algunos de los servicios de impresi\u00f3n a petici\u00f3n para diseminar los REA? <\/li>\n<li>\u00bfCu\u00e1les herramientas y caracter\u00edsticas hay disponibles para repartir los REA? <\/li>\n<\/ol>\n<p>Aplica<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"http:\/\/cnx.org\/help\/ModuleInMinutes\">Crea un m\u00f3dulo para compartirlo en<\/a> Connexions. <\/li>\n<\/ol>\n<hr align=\"center\" size=\"0\" width=\"100%\" \/>\n<p>Lecturas<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.olcos.org\/cms\/upload\/docs\/olcos_roadmap.pdf\">OLCOS Roadmap<\/a> (p\u00e1ginas 94 &#8211; 97) <\/li>\n<\/ul>\n<p>Recursos Suplementarios <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/jolt.merlot.org\/vol1_no1_iiyoshi.htm\">Case Study: Promoting Use of MERLOT Learning Objects by Sharing Authors&#8217; and Users&#8217; Pedagogical Knowledge<\/a><u> <\/u><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.oecd.org\/dataoecd\/3\/6\/36781781.pdf\">What Makes an Open Education Program Sustainable: The Case of Connexions<\/a><u> <\/u><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/aisantos.files.wordpress.com\/2007\/11\/open-educational-resources-final-licensed.pdf\">Open Educational Resources: new directions for technology-enhanced distance learning in the third millennium<\/a> (Presentaci\u00f3n en panel sobre el Aprendizaje Abierto)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Destrezas\/Objetivos<\/p>\n<p>Los estudiantes van a poder:<\/p>\n<li>Utilizar varias herramientas para crear un portafolio de materiales apropiados para sus cursos.<\/li>\n<p>Indicadores de \u00e9xito:<\/p>\n<li>REAs a\u00f1adidos a la colecci\u00f3n o portafolio del aprendiz. <\/li>\n<li>Rese\u00f1a de alg\u00fan REA publicada por el aprendiz. <\/li>\n<p>Introducci\u00f3n<\/p>\n<p>Existen varios recursos que se encuentran disponibles en la Internet que les proveen &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/2008\/10\/12\/module-10-entrega-y-organizacin-de-los-rea\/\">Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[470],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-3366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recursos-educativos-abiertos","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tuv-Si","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3366"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3366\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3366"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.vidadigital.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=3366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->