Para la semana que viene (lunes o martes) se hará el lanzamiento oficial de la versión en español de Blinklist.  La comunidad hispana tendrá  en su idioma uno de los mejores marcadores sociales  y podrá “blinkear”  todo lo que encuentre  interesante en el ciberespacio.  Puede  ver como va quedando  el Blinklist en español en mi cuenta [...]

Este es el sexto de una serie de artículos sobre el marcador social conocido como Blinklist:
1. Los marcadores sociales: Enlaces en línea, compartidos y con tags
2. Utilizando Blinklist como marcador social
3. Importando enlaces a Blinklist
4. Importando enlaces a Blinklist desde otros marcadores sociales
5. Sacándole el jugo a Blinklist

¿Cómo podemos integrar el contenido de Blinklist en [...]

Sitios que me han llamado la atención en estos días:

View RSS feed

Hemos creado un grupo de discusión para el proyecto de traducción al español de Blinklist: http://groups.google.com/group/blinklist-es . Tenemos ya un 45% de la plataforma traducida al español.  Así que muy pronto tendremos un Blinklist-Es  para “blinkear” en el ciberespacio. Te invitamos a participar de este esfuerzo.

Con la ayuda de  un grupo de amigos hemos comenzado a trabajar en la traducción de Blinklist al español. Esperamos que antes que termine el año esté disponible  totalmente en español para los interesados. Aquellos/as que quieran contribuir a este esfuerzo pueden dejarme un mensaje.  

Con este trasfondo estamos preparados para adentrarnos en Blinklist y conocer sus características principales. Primeramente, ya debes saber que el proceso de añadir nuevos enlaces se lleva a cabo mediante el “bookmarklet”. Cuando te encuentres en un sitio de interés pulsas sobre el mismo y se abre una página como está:

Automáticamente se incluye el [...]

Blinklist también permite importar los enlaces que el usuario mantiene en otros marcadores sociales, especialmente  de Delicious y Furl.
Para importar de Delicious, sigue estos pasos:
a. Entra a tu cuenta en Blinklist con tu nombre de usuario y contraseña.
b. En la parte superior derecha verás el siguiente menú:

c. Selecciona “Opciones”.
d. Ve ahora a la sección de [...]

Conocerás  cómo  importar los enlaces  (bookmarks/favoritos) a la  cuenta en Blinklist. También, explicaremos como importar los enlaces que puede tener en otros marcadores sociales (Furl/Delicious).
I. Importando enlaces de tu navegador en Firefox:
a. Entra a tu cuenta en Blinklist con tu nombre de usuario y contraseña.
b. En la parte superior derecha verás el siguiente menú:

c. Selecciona “Opciones”.
d. Ve [...]

Hoy comenzamos una encuesta para conocer los sistemas que nuestros visitantes prefieren para manejar sus enlaces favoritos. Para ellos estamos utilizamos el fabuloso plugin Democracy. La encuesta se mantendrá en la barra lateral por unas semanas. Se incluye también en esta entrada para el beneficio de aquellos que nos leen en sus agregador:
{democracy:2}

Blinklist ha comenzado un proyecto para traducir  este sistema a varios idiomas.  He comenzado a moderar la traducción al español e invito a los interesados a  colaborar en este proyecto.  Puede dejar un mensaje aquí y me comunicaré  para enviar los detalles.